En cette période de froid et de grisaille, un peu d’humour et de gouaille, avec un texte reçu par courriel dont l’auteur serait René P.
Si l’on sait que Pierre de Ronsard (09.1524 - 28.12.1585) était perclus de rhumatismes, atteint de crises d’arthritisme accompagnées d’otite chronique, d’arthrose cervicale…, on comprendra pourquoi le « Prince des poètes et poète des princes » vécut la fin de sa vie en reclus dans sa chère Touraine (il avait 61 ans quand il accomplit son dernier voyage en Touraine pour terminer ses jours à Saint-Cosme dont il était le prieur), loin de la Cour et de son Hélène de Fonsèque (dite Hélène de Surgères) à qui il dédia ses « Sonnets pour Hélène », parus en 1578. Et rappelons-nous aussi les exemples de Henry VIII, roi d’Angleterre ou de Jean, cardinal du Bellay, qui était atteint de goutte à 24 ans. Depuis, la médecine a fait bien des progrès, allongeant l’espérance de vie… Heureusement !
L'original disait :
Mignonne, allons voir si la rose...Mais le temps passant ceci est plus approprié ...
Allons voir si l’arthrose…
Mignonne, allons voir si l'arthrose
Qui ce matin tant m’ankylose
Depuis qu'a sonné mon réveil,
Pour clore une nuit de sommeil,
Aura perdu de sa vigueur
Après un footing d'un quart d'heure.
Las ! Voyez comme sont les choses,
Il faudrait que je me repose.
Mes maux, loin de se calmer
Las, las, ne cessent d'empirer.
Ô vraiment, marâtre nature
Avec l'âge la douleur perdure !
Donc, si vous m'en croyez, mignonne,
Tandis que votre âge fleuronne
En sa plus verte nouveauté
Avant que ne ternisse votre beauté,
Pour assouvir toutes envies
Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie !
Accueil 
S'enregistrer 
Connexion 
